続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2004-04-11から1日間の記事一覧

Time's up.

(時間です。) ドラマ「新・大草原の小さな家」より。先生がテスト(?)を受ける生徒に制限時間が来たのを告げるシーンで。たいして変わった表現でもないのだが、自分が生徒に問題を解かせて、「時間です」と言いたい時にすぐこの表現が浮かぶかな?と考え…