続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2004-04-20から1日間の記事一覧

Chould I get a different room?

(部屋を替えていただけませんか?) 主婦の友社『その英語、ネイティブにはこう聞こえます』(ISBN:4072362638)より。ホテルの英語。 私は日本文を見て、まんまと”イケナイ”英文を作成(笑)。Chould I get another room? さて、どこが悪いのか? ポイント…