（とにかく返事をくれて嬉しいよ。） 英国人e-palからのメール文より。メールもらっといてしばらく返事できなかったので「ゴメンね」と言ったらこう返ってきた。 「not〜at all＝全く〜ない」は受験英語でもポピュラーだけれど、ここでは "happy" なのに "at…