続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2004-04-27から1日間の記事一覧

Try putting yourself in my shoes.

(私の身にもなってみてよ。) 「ENGLISH JOURNAL」2003年11月号「付き合い上手の英語フレーズ36」より。 "put oneself in/into a person's shoes" で、「人の身に(立場に)なって考える」という熟語。探したら、"fill a person's shoes"=「人の後任になる…