続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2004-10-08から1日間の記事一覧

You need to save money for a rainy day.

(万一の時に備えて貯金しなさい。) どこかの大学の入試問題文より。 問題はsaveと同義のイディオムとを選ぶようなのだったけど、"for a rainy day"「万一の時」という表現のほうが面白くて気になった。 Invest and save for a rainy day. She has a couple o…