続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2005-01-13から1日間の記事一覧

火葬する/cremate ※クリメイト 納骨する/place someone's ashes in a tomb

Let's get cracking.

(さあ、急いで支度だ!) 映画「チキ・チキ・バン・バン」[Chitty Chitty Bang Bang]より。なんとかお金を工面して手に入れたポンコツ車(のちのchitty)をどうにか走れるように直した発明家ポッツ。子ども達と早速ピクニックに行こう!という時の台詞。 ge…