続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2007-05-12から1日間の記事一覧

毛深い/hairy ※これは以前も取り上げた。すっかり忘れてた。 でべそ/outie belly button(ただoutieとも?), protruding navel ※外(out)に出てるからoutieね?アルクHP(web英辞郎)にこう出てたけど、本当にこういう使い方されてるのかな・・・? 集め…

When I see you next time.

(また会いましょう。) アイルランド出身の方とお話をする機会が。別れ際に"(It was) Nice seeing you."とさよならを言った私に彼が返した一言。私はこれを疑問文かと思ってI don't know...bla bla bla と答えると、これは疑問文じゃないんだよー、と教えて…