続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2008-03-19から1日間の記事一覧

preschool/就学前教育、幼稚園、保育園(米) ※「意外」じゃないんだけど、私はcram school / private school(塾)の別名なのかと勘違いして会話をしてしまった(--; 「プレ」だって言ってるのに・・・。シャーロック・ホームズとウエストエンドミュージカ…

Couldn't have said it better myself.

(うまいこと言うなあ。) netlearning配信のpodcast「English Aya Pod」の書籍版『AYAのリアルトークリスニング』トピック1より。 SFな事柄が現実になってきているね、という内容の会話を「サイエンス・フィクション(SF)はサイエンス・ファクト(SF)にな…