keeps the devil outside rice cakes tangerine progeny／子孫 keep your progeny かんぴょう／dried gourd shavings 特産物／a special product sports festival a tag of war／つなひき he was in charge Did the government turn a blind eye? ：turn a b…

子孫／descendant（これいつも言えない）, progeny かんぴょう／dried gourd shavings ※gourdの発音がなかなか… 特産物／a special product 蓄積する／accumulate 矛盾（一貫性がない）／inconsistency ※前にも調べたなあ… What he says is full of inconsis…

（このスープ、とろっとしてるね！） カナダ人のお友達たちとランチ。じゃがいもの冷製スープ、おいしい！んだけどとろっとしていて、飲みづらいね、という話題の時。 濃くてとろっとした液体のことをthickっていうのは知識としては知ってたはずだけど、目の…