続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2010-10-29から1日間の記事一覧

精神状態/精神状態が不安定

精神状態/mental condition ※そうか、conditionを使えばいいのか。他にもmental statusなど。 精神状態が不安定/mentally unbalanced

I'm still walking on air...

(まだぽ〜っとしているの・・・) 大好きな吉井さん(吉井和哉:ex the yellow monkey)のライブに行って、翌日になってもまだ夢見心地だった私の状態をSNSのステイタスに書き込んだ。 be walking/floating on air=「夢見心地で、とても幸せで(to feel ver…