続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2012-06-24から1日間の記事一覧

分割払いで購入する/免疫/首相官邸

(携帯など)分割払いで購入する/buy on contract、buy something on an installment plan 免疫/immunity 首相官邸/Prime Minister's office

My wife was supposed to put five candles on our daughter's birthday cake, but she blew it.

(子供の誕生日のケーキにろうそくを5本立てるはずだったのに、妻がだいなしにしちゃったんだよ。) NHKテレビ「ニュースで英会話」のだいぶ前の放送で "blow" を取り上げた時の会話例。 blow it という形で「台無しにする」という意味(to spoil your chan…