（もう、お手上げだよ。） NHKラジオ英会話「レッツ・スピーク」本日のスキットより。「マジモン」というアニメキャラ（なのか？今日の会話からではイマイチ不明瞭）について会話をする日米仲良し3人組。「マジモン」は日本語？英語？どちらでもないみたいだ…

（佐藤先生の日本語クラスに割り当てられてるのかい？） NHKラジオ英会話「レッツ・スピーク」本日のスキットより。アメリカからの留学生に、学校内を紹介しているような文脈で。 "be assigned to〜"で、「〜に割り当てられている／配属されている」という意…

（それ（あなたの意見）には賛成できないわ。） NHKラジオ「レッツ・スピーク」本日のダイアログより。今日のテーマは「反対意見を言う」だったかな？東西にしかのびていない道を前に、「地図によると、ここは南へ行くべきだ！」と主張する少年に対する返事…

（残念ながら、私の華やかな時代は終わってしまったのだよ。） NHKラジオ英会話「リスニング入門」（？？）で取り上げられていたO・ヘンリの「心と手」"Hearts and Hands"の中のセリフより。ラジオをつけたとたんに番組が終わってしまった＆「心と手」を読ん…

（週末に寝不足を取り戻さなくちゃ！） NHKラジオ英会話「レッツ・スピーク」catch upの例文より。 catch upときたらwithしか頭になかったが、onを使うのか〜、という点、しかもこんなに自分が使えそうな内容の文が言えるなんて！という点でメモ。 catch up…

（彼にニュースを伝えてもいいんじゃないか？） NHKラジオ英会話「リスニング入門」より。 受験英語で習ったよなぁ〜、の「might(may) as well＝するのも同様である（used to say that the effect of an action or situation is the same as if it was anoth…

（手間がかかって面倒なんだよ。） NHKラジオ英会話「レッツ・スピーク」本日のスキットより。自社の宣伝をすべくラジオ出演をする主人公。司会者が「コンタクトをなくしてしまって」と言うのを聞きすかさず自社のレンズを薦めるが、司会者は手間がかかって…

（ちょっと小耳にはさんだんだよ。） NHKラジオ英会話「リスニング入門」より。 「風のたよりに」とかいう意味で、話の出所をあかしたくない時にも使える表現。 *Who told you that?--A little bird told me.

（君の本当の仕事は、会話（の内容）を変えることだ。） NHKラジオ英会話「レッツ・スピーク」昨日のスキットより。ラジオのインタビュー番組で、会社代表に選ばれた主人公は、そのインタビューの中で自社の製品をアピールしてこいと言われるのであった。 例…