If the boot fits!

（君にはぴったりじゃないか！）
　映画「トイ・ストーリー2」より。カウボーイ人形のウッディはカウガール人形のジェシーとケンカ。「うそつき！」と罵る。それを聞いたジェシーは黙っちゃいない。"You calling me a liar?" と詰め寄る。そこに返したウッディのセリフ。

• "If the boot fits, it's yours!" ということで、「それってお前にぴったりだよ！」ってこと。日常会話に頻繁に出てくる言い回しではないけれど、慣用句。ここでは "a liar" が "the very word which describes Jessie" だと言っている。
• 英国人e-palに確認をしたところ、この言い回しはネガティブな言葉（この場合はliar）とともに使うとのこと。