Suckers!

（オメデタイ奴ら！）
　映画「ルパン三世　カリオストロの城」より。銭形に変装してまんまとカリオストロ城に入り込んだルパンが、自分にだまされて大騒ぎしている様子を眺めて言ったセリフ。

• suckerはここでは「だまされやすい人／カモ／ばか」の意味。suckは「吸う」なので、suckerはロリポップを指したりも。とにかく色々な意味がある単語。
  • You fell for that old line? Sucker!（fell for：〜にだまされる）