続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

Is this a good time for D&M relationship talks?

(現在は、重要な(恋愛)関係について会話を持つのに適した時?)
ヤスミンの星占い。今週の山羊座の運勢の、有料ページへの誘い文句。

  • D&M、この場合は"Deep and Meaningful (conversation)"=「大事な話、重要な話」。*Get lost! I'm having a D&M with Kate. *It's the essence of all of our D&M conversations.
  • オーストラリアの方がけっこうふつうに使われる表現だと答えている掲示板があった。