続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

第1回-08/4/4

  • 担任を持つ/have a homeroom, be a homeroom teacher
  • 25〜35才までが正規(優先)の対象/the priority goes to age 25 to 35
  • スポーツマン/athlete ※プロ級の腕前とは限らず、趣味の範囲でスポーツ好き(万能)な人に使える。
  • 折り込み広告/insert(s) ※長年なんと言うのか悩んでいたのが解決した。
  • 持ち回り制で担当する/rotate 
    • The chairmanship of the committee rotates annually. ※説明がうまく伝わらず、レッスン中はこの単語にたどり着くこともできなかった…。あ、これ、「ローテーション」のrotateか。
  • 髪を軽くカットする(いじる)/I'll have my hair done. ※cutってほどじゃない予定だったのでtrimmedを使ったが、doneを使えばいいと教えてもらった。