I want you guys to know these words cold.

（君たちに、これらの語を身につけてほしいんだ。）
英会話レッスンで語彙力をつけるためのプリントをやって、帰り際、うちでもよく見ておいてね、と、こう言われた。

• この間「準備なしで」という意味のcoldを取り上げたんだけど（08/3/28）、その時は気づかなかったcoldのもう一つの使い方。ただしアメリカ英語。「完璧に」という意味で。（completely; entirely) *she knew world capitals cold by age nine.
• I know it cold.=I know it like the back of my hand.と書き換え可。