読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

第9回-08/6/6 words & expressions

lesson memo
  • how many pieces of work/いくつの作品
  • exacto knife/先の細いカッター
  • the company I joined
  • in my younger days
  • gave up on that ※でも本当は言いたかったニュアンスじゃなかったなあ…。
  • risk taker
  • writeをdrawと言ってしまったところがあった
  • figure it out together
  • I'm lefty
  • trust your gut
  • go after what I want
  • It's between two choices for you
  • significant other
  • procrastination/last minuteとの違い
  • hut/小屋
  • secluded/人里離れた、隠遁とした
  • asset/資産 ※以前出てきた単語なのに忘れていた
  • tough call/難しい決断
  • tough choice
  • catch 22/どちらか片方を選ぶことが難しい状況、ジレンマ (08/6/24)
    • It's a catch 22 situation--without experience you can't get a job and without a job you can't get experience.
  • too tough to call
  • tin man/ブリキ男
  • scarecrow/カカシ ※crowをscareするから
  • swab/モップで掃除する
  • camaraderie/友情、仲間であること
  • detour/回り道、迂回、遠回り
  • proverb/ことわざ
  • flounder/あがく、のたうつ、じたばたする
  • mind your own business

●使いたかった英語を使ってみた

●English Saying

  • A stitch in time saves nine/今日の1針、明日の10針(手遅れにならないうちにやるべきことはやれ、みたいな意味)
  • The early bird gets the worm
  • The only thing to fear is fear itself
  • Waste not, want not/無駄をしなければ不足もおこらない(「足るを知る」みたいなニュアンス?)
  • The clothes make the man
  • Nice guys finish last/お人好しでは勝てない
  • Don't count your chickens before they hatch