続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

I took the Italian conversation book from my bookshelf for the first time in 7-8 years. all for the bicycle race this weekend!!!!!

(7、8年ぶりにイタリア語会話の本を取り出したよ。週末の自転車レースのためにね!)
 SNSの近況エントリに書き込んだ内容。宇都宮にて開催のジャパンカップサイクルロードレースを見にいくちょっと前に。

  • 「○年前」って言い方、以前も調べたことあるんだけど忘れてた。"for the first time in 〜 years" となる。
    • China cut interest rates for the first time in six years.
    • For the first time in more than 25 years, Americans aren't getting any fatter.
    • For the first time in my adult lifetime, I’m really proud of my country.
    • The number of people in Britain who own their home has increased for the first time in a decade, government statistics show.