読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

Don't fight it over with him!

その他

(取り合いのけんかしないでね!)
 お友達のカナダ人2人にお年玉付き年賀はがきで年賀状を出してみた。2人は同居しているので年賀状は連名。お年玉くじで液晶テレビとか海外旅行とか色々当たるかもしれないけど、2人でけんかしないでね!と、とらぬ狸の皮算用w

  • なんか簡単な単語なんだけど、fight overっていう言い回し、今回調べて初めて知った。
  • fight over someone or something/「〜をめぐって争う」(to fight a battle that decides who gets someone or something.)
  • fight over itって書いてメッセージ送っちゃったけど、よく考えたらfight it overだよね語順。
    • Well, let's not fight over Tom. You can have him. I can make a better team without him.
    • The children were fighting over who would get the largest piece of cake.
    • They were fighting over the tv remote.
    • The fans were fighting over a t-shirt he'd thrown.