読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

サラブレッド/杉

  • サラブレッド/blue blood ※こっちの意味が言いたかったのだ。(someone who has blue blood is from a family of the highest social class)
    • He has a fair bit of blue blood coursing through his veins.
    • Although Mary's family is poor, she has blue blood in her veins.
    • Because his great-grandparents made millions, he is regarded as one of the city's blue bloods.
  • 杉/japanese cedar, cryptomeria(クリプトミリア ※ミにアクセント)