I learn on a job.

（仕事をしながら仕事の仕方を覚えているの。）
　英会話レッスンにて。４月から新しい仕事に就いたクラスメイト。仕事をしながら仕事の仕方、内容を学んでいる、という内容。

• learn on a job=learn and work　私も仕事しながら今の仕事のスキルを身につけたので I learned on a job だったなあ。