読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

Whereabouts is it?

その他

(それってどのへんにあるの?)
 先日行った松本城の写真をfacebookにアップしたら知り合いのイギリス人からこのコメントが。whereaboutsという単語を初めて聞いた。

  • whereが「どこ」なのに対してwhereabout(s)は「どのへん」って感じか。
    • Whereabouts in Chicago do you live?
    • Whereabouts do you come from?
    • Whereabouts are you?
    • trying to find whereabouts in the world we were.
  • 名詞として使うと「(人の)居場所」や「(物の)ありか」という意味になる。
    • His whereabouts remain secret.
    • The police want to know the whereabouts of his brother.
    • He showed great reluctance to reveal his whereabouts. ※reluctance/気が進まないこと、不本意、不承不承 ※show reluctance:ためらう
    • no clue as to his whereabouts.