2004-05-10から1日間の記事一覧

Come to think of it, you're starting to get on my nerves a little bit too, Jigen.

（そういや次元、お前もここんとこ俺の気に触ることばかりしてやがるよな。）映画版ルパン三世「ルパン対複製人間」(英語吹替)より。裏切り者の不二子とは手を切ると宣言したはずなのに、またしても不二子の色香に迷ってしまうルパンに愛想を尽かし、五右エ…