（何かが起こりそうな予感） Mac World 2008 でかかげられていたキャッチコピー。で、私的にはここで発表されたMacbook airがとっても欲しいわけで・・・。 in the airには文字通り「空中に」という意味のほかに、「（ニュースやうわさが）広まって」や「（…

（ランチの時に、最新情報を教えてあげるよ。） NHKラジオ「英会話入門」で紹介されていた表現。カゼをひいて会社を休んでいた女性が、久しぶりに出てきた会社で同僚の男性に「何かオフィスの話題はある？」と聞くと、彼がこのように答える。 "up tp speed"…

（もう飽きちゃったよ〜。） NHKラジオ「基礎英語」1か2で紹介されていた表現。夕食のメニュー、また魚なの！？に続くセリフ。 前に *I'm fed up with it. っていうのをメモしたんだけど（http://d.hatena.ne.jp/tiki-tiki/20050914）、こちらはそれよりもネ…

（それはできないのよね。） 数日前放送のNHKラジオ英会話プログラム（番組名は忘れてしまった）で紹介されていた表現。「手が痛いの。パソコンの使い過ぎかも」という女性に「少しの間パソコンを使うのやめてみたら？」と提案する男性。しかし彼女は"It's n…