金箔／gold leaf, gold foil ※foil（＝金属の薄片）って「アルミホイル」の「ホイル」だった！！！

（お仕置きしなきゃならないわね！） ディズニー映画「シンデレラ」より。シンデレラが、お掃除の邪魔をするいじわる猫のルシファーに語りかけた一言。 "teach someone a lesson"=「お仕置きをする（punish someone so that they will not behave badly agai…