続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

  • 毛深い/hairy ※これは以前も取り上げた。すっかり忘れてた。
  • でべそ/outie belly button(ただoutieとも?), protruding navel ※外(out)に出てるからoutieね?アルクHP(web英辞郎)にこう出てたけど、本当にこういう使い方されてるのかな・・・?
  • 集める/collect ※(贈り物のための)お金を集める/whip round ※a whip-roundで「誰かに贈り物をするためにグループからお金を集める」の意(イギリス・オーストラリア)。We had a whip-round for Annie's leaving present.