I'm so excited for you!!

（自分のことのようにわくわくしちゃう！）
カナダ人のお友達に、コンサートチケットの最前列がとれたんだ！！というメールを送ったら返事にこう書いてくれた。なんとも素敵な言い回しなのでメモメモ。「あなたのために（自分まで）」わくわくしちゃう、なんて言われたら、こっちまで嬉しくなっちゃうね☆

• I'm happy for you.と言ったら「自分のことのように嬉しいわ」。人の嬉しいニュースを聞いた時にスラリとこんな返しができたら素敵よね！！for youってのがなかなかでてこないんだよなあ！