読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

第15回-08/7/18 words & expressions

lesson memo
  • rookie
  • Do you like ○○○ so far?
  • what do you prefer?
  • that doesn't make sense.
  • I was dying!  ※部屋が暑かった感想
  • do you win the argument?
  • that's gonna happen.
  • forceful language
  • can you swear those people?
  • working bachelor/単身赴任者
  • psychiatrist(サイカイアトリスト)/精神科医
  • abortion/中絶
  • ask your position on 〜/〜についての立場を訪ねる
  • to each his own(08/7/29)
  • persuade
  • would you voice your opinion?
  • adoption
  • conception/受精、受胎、懐妊、胎児
  • the egg is fertilized
  • circulate a petition/署名を集める
  • denigrate/〜を中傷する、けなす、侮辱する
  • on the spot
  • it's happening in the world
  • code
  • confide/秘密を打ち明ける
    • I confided my troubles to my best friend.
    • He confided his fears to his mother.
    • "I have been afraid" she confided.
  • do you report your friend? ※report=tell something to the police
  • betray
  • you will make sure he go to police
  • I'll force him to do so
  • illegitimate child/非嫡出子(婚姻関係にない男女から生まれた子)
  • because I don't want any baggage/やっかいごとは嫌だから
  • final resort
  • flunk = fail
  • make up assignment/赤点をとってしまった代わりのレポート・課題みたいなもの
  • extra assignment
  • under estimate/控えめに見積もる(金銭・才能等)
  • disbelieving each other
  • club/こん棒
  • I kind of like her idea
  • see you in 5 weeks, see you in a few weeks ※この "in" の使い方。
  • they're going to be spontaneous ※spontaneous=(of a process or event) occurring without apparent external cause 目的なしに旅に出る、という文脈で。和英で目にする「自然発生的な」とか「任意の」という訳ではこのニュアンスがわかりにくかった。