続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

神棚/矛盾/矛盾する/子孫/預言者 (第21回-08/9/12)

  • 神棚/a household shinto altar ※altar/祭壇
  • 矛盾/inconsistency(一貫性がないこと:インコンスィステンスィ [スィス]のところにアクセント), contradiction(相反すること)
    • inconsistency:when someone keeps changing their behaviour, reactions etc so that other people become confused:a situation in which two statements are different and cannot both be true ※映画「メリーポピンズ」でMr. Banksが歌う"Consistent is the life I lead!"のconsistentは反意の形容詞
    • contradiction:a difference between two statements, beliefs, or ideas about something that means they cannot both be true:the act of saying that someone else's opinion, statement etc is wrong or not true
  • 矛盾する/be contradictory to(反対である), be inconsistent with(両立しない), be in conflict with(対立する)
  • 子孫/descendant ※何回も辞書引いてるけどなかなか覚えられない

●知ってたのに言えなかった英語

  • 預言者/prophet ※「ルパン対複製人間」のマモーのセリフで一度覚えた単語だったのにでてこなかったな。