読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

What's your take on it?

podcast

(あなたはどう考えているの?)
 ECC英会話podcasting にて紹介されていた表現。「酔っぱらいが駅のホームから落ちそうなのを見かけた」というエピソードから、それに対して何か対策できることってあるかな、という文脈で。(ECC英会話Podcasting Series 14

  • someone's take on something で「〜に対する…の意見(someone's opinion about a situation or idea)」となる。
  • What's your take on 〜の形で使われることが多い。
    • What's your take on this issue?
    • What's your take on that?