続 今日の英語

はてなダイアリーで地味に続けていた「今日の英語」の続き。日常出会った気になる英語表現を、オンライン辞書の例文などとともにメモしています。

2004-06-13から1日間の記事一覧

(馬の)いななき/neigh, whinny ※neighには動詞で「いななく」の意味も。

Rainer jumped at the suggestion.

(ライナーはその提案に飛びついた。) 60年代米コメディドラマ「The Dick Van Dyke Show」のファンブック『The Dick Van Dyke Show』より。番組を始めるにあたってキャストを揃え始めたプロデューサーのライナーは、主人公の同僚役に最適な人物を推薦される…