You are very diplomatic.

（うまい返しをするね！）
　英会話レッスンにて。自分が仲のいい男の子の新しい彼女に、彼の過去の彼女のこと教えて、と言われたらなんて答える？という問いに「彼も大人なんだから今までつきあっていた人がいるのは当然だし、今はあなただけを好きなんだからそんなの関係ないよ！」と答える、と返すとこのように言われた。

• diplomaticは「外交の、外交上の」という意味と、「機転がきく、駆け引きがうまい（dealing with people politely and skilfully without upsetting them）」という意味がある。この場合はもちろん後者。
  • They were always very diplomatic with awkward clients.
  • a diplomatic answer
  • Diplomatic people know how to approach many subjects with tact and confidence.
  • That was a very diplomatic way of putting it.
• tactfulも同じような意味合いで使える。tactが「機転」
  • There was no tactful way of phrasing what he wanted to say.
  • They need a tactful word of advice
  • They were too tactful to say anything.